Quelques statues de bois commémorent les explorateurs et personnages historiques, comme Samuel de Champlain, Grey Owl et sa femme Anahareo et Étienne Brûlé, qui ont emprunté la rivière des Outaouais et la rivière Mattawa. Au musée local, une grande statue de Joe Montferrand, un bûcheron bien connu dans le folklore canadien-français, vous accueille.
Several historic figures canoe through the area. Many statues around the town commemorate explorers such as Samuel de Champlain (1615), Jean Nicolet (1620), Pierre-Esprit Radisson and Médard des Groseilliers (1658), La Verendrye (1731), Alexander MacKenzie (1794) and David Thompson (1812). The Mattawa Museum also features a large statue of Big Joe Mufferaw, a lumberjack hero.
285 First Street
Mattawa ON P0H 1V0
Canada